bénéficier de services collectifs